小寒

しょうかん【小寒】(сё:кан)

«малые холода» (название пятого сезона зимы, с 6 января; ср. にじゅうしき).